Don’t forget to say Bismillah! (Book Review)

Today, I take a look at an interactive book Don’t forget to say Bismillah! by Farzana Rahman. It’s a book that demonstrates how basic dua is incorporated into the daily life of a Muslim family using a combination of text and sound. I don’t think I’ve come across any Islamic children’s book like this to date. I’m excited about this book because not only is it an engaging story that seamlessly incorporates aspects of Muslim manners, but it is, from the illustrations to the design, a product that is professionally produced.

It’s Safiyya’s first day at nursery today,” says Mum.

“And I have a spelling test today,” says Sara.

“And I have a big football match today,” says Ali

“Everything will go well, Insha’Allah,” reassures Mum, “but don’t forget to say Bismillah before beginning anything you do.”

“I’m done, Al-Hamdulillah,” says Ali. “Your pancakes are the best Mum!”

Jazakallahu Khairan,” says Mum.

Don’t forget to say Bismillah! has a battery operated panel located on the side that allows the reader to press a button to listen to the sound of keywords that appear in the story (such as the coloured words in the excerpt you see above). The slider at the top of the sound panel makes it easy for the reader to move from the Arabic pronunciation of a word to its meaning in English and vice versa. This provides English-speaking children with the opportunity to know the meaning of the Arabic phrases they say, something which is not always the case as the Arabic is learnt and repeated by custom.

The story is simple; a look at a day in the life of a Muslim family from morning as they set off to work and school to the evening as they sit together for dinner. The youngest member of the family, Safiyya, is off to her first day of nursery. Just as she is nervous about it, Mom is nervous about returning to workplace after being away for a long time. Through the entire book Islamic duas are said by members of the household as they eat, talk of plans for the day, are at school or the park.

Young children will delight in seeing Safiyya attempt to say the duas. She wants to say the duas just as her big brother and sister do. So Safiyya says “Hum Lala” when she hears her brother Ali say “Al-Hamdulillah” after eating breakfast or “Yah-Lala” when her mother and sister respond to Ali’s “Al-Hamdulillah” when he sneezes.

I really enjoyed the illustrations in this book as they were realistic. The details make the characters seem like they’re from a Muslim family you know. The book is larger than the average book, but its size is suitable for a child to hold in his lap or place on the table or on the ground in front of him. The sturdy covers protect the glossy pages. Text on the page is clearly printed in a font that is easy to read and does not crowd the page.

A glossary at the back of the book provides the meaning of the basic dua and briefly explains when they are used. A simple match game ends the book as readers are invited to match the dua to the context which it should be said. This activity is good for slightly older readers.

Don’t forget to say Bismillah! is a book that a child three years to six years can read with an adult or on his/her own. It provides an entertaining way of learning duas for the first-time learner or of reinforcing those duas that a child may already be learning at home or at school. I think children heading off to school for the first time would enjoy reading this book as well.  

Title: Don’t forget to say Bismillah!

Author: Farzana Rahman

Publisher: Desi Doll Company

ISBN: 9780956586001

Reading Level: 3 – 7 years

Specifications: Interactive Sound book

Advertisements

Kindness to Animals: Storytelling video

Life’s happenings have been keeping me away from the blog. With just a brief bit of time on my hands I thought I would share with you the wonderful piece of storytelling I came across recently. The video shows sister Amal Ali telling stories of the Prophet Muhammad’s (peace be upon him) kindness to animals. Children listen on as she tells them a story of the man and the thirsty dog. The storytelling event took place some time last year in the U.S. and was organised by the IQRA International Educational Foundation.

A great video to share with children. Listen:

The Perfect Gift (Book Review)

image source: islamicedfoundation.com

“Sarah looked out of the window. She was very sad. It would soon be Eid, and she still did not have a gift for her mother.”

The Perfect Gift is nothing short of a perfect picture book. It is a heartwarming story of a young girl in search of a gift to give her mother for Eid. A walk in the snowy woods reveals an unexpected gift.

The author, J. Samia Mair, does a wonderful job in getting readers interested in the story from the start. Readers explore the outdoors with Sarah and just like her, feel the joy and happiness in finding something that makes a beautiful gift. Readers also delight in the other ‘perfect gifts’ that Sarah and her family find every time they walk through the woods.

Like a good picture book, the illustrator does a superb job of capturing the flow of the story through the use of soft watercolours. The illustrations in this book are a clear example of what good quality illustrations in children’s books should be like.

The Perfect Gift is a celebration of the beauty of Allah’s creation. A hadeeth of the Prophet Muhammad (peace be upon him), “Allah is beautiful and love beauty” is seamlessly integrated into the narration. The book is also about finding unexpected sources of delight and wonder in the simplest things that surround you.

A glossary at the end explains the Islamic terms used in the book.

Talking Points: The story is set at the time of Eid ul Adha, tough nothing pertaining to the religious aspects of the event is given. It’s also set in early Spring. Depending on where you live, you can talk about the winter/spring seasons and what happens to animals and plants during this time. Take your children of students on a walk through a natural setting outdoors and talk about what kinds of “perfect gifts” you see. Let children draw pictures and even write stories about what they find. Talk about Allah as Al Khaliq who created all the beautiful things around us. Ask children how they can enjoy nature without destroying it.

 Title: The Perfect Gift

Author: J. Samia Mair

Illustrator: Craigh Howarth

Publishers: The Islamic Foundation (UK)

ISBN: 9780860374381

Reading Level: 5 – 7 years

Interest Level: 4 – 8 years

 

Also by J. Samia Mair, Amira’s Totally Chocolate World (see review on the blog here)

New books for Children and Teens

Here is a list of some of the new Islamic fiction books out now for children ages 5 to 11.  I’ve haven’t read these as yet but based on other books I’ve read by the same authors that were well written and are well-known, I thought I’d share the following new books with you.

Ibrahim Khan and the Mystery of the Haunted Lake by Farheen Khan (The Islamic Foundation, UK). This is the second book in the short-novel mystery series featuring Ibrahim Khan, the young detective. Children, especially boys, would enjoy this book. For readers ages 7 to 10.

Cinderella. An Islamic Tale by Fawzia Gilani (The Islamic Foundation, UK). “Follow the trials and tribulations of the sweet, gentle and pious Zahra when her parents die and she is left with an uncaring stepmother.” (sourceA picture book featuring an Islamic version of the classic fairy tale, Cinderella. For readers ages 5-9.

Hafsah! by Umm An-Nu’man (Darussalam) is another picture book from the author of Hudayafh Learns about Allah and The Du’a of Faizah. Hafsah is about start preschool. Unsure that she would fit in, she decides that she wants her mom to be her teacher. A book introducing the concept of home-schooling to young children. Reading Level: ages 5-8; Interest Level: ages 3-6.

The Adventures of Ahmad Deen and Layla Deen: The Deen Family Omnibus by Yahiya Emerick (CreateSpace) is a collection of four stories in one. These books are not new but having them in one certainly is! A great opportunity for parents, teachers and librarians to add these great mystery/adventure stories to the their collections. For readers ages 9 – 11.

Happy Reading!